﻿<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>無標題文件</title>
<style type="text/css">
<!--
.word13 {
	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
	font-size: 13px;
	line-height: 18px;
	color: #666666;
}

.style1 {
	color: #FF0000;
	font-weight: bold;
}
-->
</style>
</head>

<body class="word13" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 13px;line-height: 18px;color: #666666;">
<p>**************************************************************************************<br />
  請注意︰此郵件是系統自動傳送，請勿直接回覆此郵件。<br />
  Please note: This mail is sent automatically. Please do not reply this mail.<br />
  **************************************************************************************<br />
  Dear [lastname] Sir,</p>
<p>感謝您的購買，我們已經收到您的訂單。<br />
  Thank you for purchasing at men’s uno shop, we’ve received your order list.</p>
<p class="style1" style="color: #FF0000;font-weight: bold;">您選擇的付費方式為“[paywayc]”<br />
  Payment has been made by “[paywaye]”</p>
<p>請於3天內完成您的付款，我們會在收到您的48小時內出貨。<br />
  Please transfer your payment within 3 days after your purchasing, we will deliver your order within 48 hours after receiving your payment.</p>
<p>基於您的帳號隱私安全，某些數字我們會用**隱藏起來。<br />
  For security reason of your personal information, part of this mail will be marked as **</p>
<p>以下是您的訂單Your order list as followed:<br /> </p>
<table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
  <tr>
    <td>&nbsp;</td>
    <td><div align="left">商品<br />
      Item </div></td>
    <td><div align="center"> 單價<br />
      Price </div></td>
    <td><div align="center"> 數量<br />
      Quantity </div></td>
    <td><div align="center">金額小計<br />
      Total price</div></td>
  </tr>
  [mlist]
  </table>
  <p>寄送方式shipping：[shipping]：NT$[deliverycost]<br />
購買金額Purchasing in total:NT$[price]</p>
<p>收件人資料Receiver details<br />
  Name:[name]<br /> 
  Address:[address]<br /> 
  Telephone number:[tel] </p>
<p>購買人資料Payer details <br />
  Name:[name]<br />
Address:[address]<br />
Telephone number:[tel] </p>
<p>如您有任何問題，歡迎來信或是致電客服中心<br />
  For further questions, Please contact us by mail/consumer hotline <a href="mailto:service@mensunoshop.com">service@mensunoshop.com</a> / 886-2-2752-7798 <br />
  請於每週一至五早上9點30分至下午5點來電。<br />
  Monday to Friday, 9:30 a.m. to 5:00 p.m. CST (GMT+8 hours) <br />
  <br />
  此致Sincerely<br />
  祝 您有個美好的一天Have a good day<br />
  ----------------------------------------------------------<br />
  英屬維京群島商子洋實業(股)台灣分公司<br />
  OCEANIA ENTERPRISE LTD. TAIWAN BRANCH(B.V.I)</p>
  <p>
  **************************************************************************************<br />
  請注意︰此郵件是系統自動傳送，請勿直接回覆此郵件。<br />
  Please note: This mail is sent automatically. Please do not reply this mail.<br />
  **************************************************************************************<br />
</p>
<p><br />
</p>
</body>
</html>
